Biller, wir könnten uns jetzt fünf geben!
Biller, wir könnten uns jetzt fünf geben!
"Mir läuft ein metaphysischer Schauer über den Rücken."
Wegen Tarnat oder wegen In-Urlaub-Fahren?
Wegen Urlaubs. Tarnat - da kenne ich ja nichtmal den Namen!
"Mir läuft ein metaphysischer Schauer über den Rücken."
Man sollte den Strang mal in eine andere Richtung leiten
wimps and posers, leave the hall!
A propos Spätmerker: Und ich hab erst letzte Woche nach 30 Jahren immerhin, billercaesarisch die "lustige" Bedeutung hinter David Bowies Plattentitel Aladdin Sane entdeckt
Quäle mich nicht, das erklären zu müssen, Raumi
Aladdin bringt mich jetzt drauf, Office-Verehrer Alberto, dass gestern die DVD mit der Nachfolgeserie "Extras" von Gervais/Merchant eintraf, weil Andy Millman, gespielt von Gervais, in einer Folge als Genie (Dschihnie) verkleidet im Bühnenstück "Aladdin" mitspielen muss, 19 Euro bei cd-wow, fällt gegenüber der Office kaum ab, favorisierte Folge bisher die mit Kate Winslett, allenfalls kleines Unglück, gleich am ersten Abend alle sechs Folgen und das Bonusmaterial schon am Stück komplett weggeguckt zu haben.
Und damit sich der Kreis schließt: Mir erschloss sich auf Biller-KC-mäßige Art bereits nach wenigen Jahren die "I Dream of Jeannie/Genie"-Homophonie. Im Deutschen klappt das natürlich auch nicht. "Bezaubernde Jeannie". Tja. "Bezaubernder Flaschengeist"? "Bezaubernder Dschinn"? Klappt alles nich so.
Wenn sich hier gerade alle freiwillig zum Horst machen, kann ich gerne beisteuern, dass ich in der 6. Klasse noch dachte das "Hey Jude" ein kritscher Song über Juden ist.
Wie, ist "Hey Jude" das nicht? Bob Dylan ist in dem Lied gemeint.
"Don't carry the world upon your shoulders"
"Well don't you know that its a fool who plays it cool"
"Take a sad song and make it better"
Dylan soll nicht versuchen die Welt auf seinen Schultern zu tragen, nicht versuchen cool zu bleiben, sondern seine Trauer in einem Lied zeigen, dann würde es ihm besser gehen.
Geändert von bangen (09.11.2005 um 15:40 Uhr)
Dann mach ich mich auch mal lächerlich, es hat 15 Jahre gedauert, bis ich den folgenden Otto Witz verstanden habe:
Warum haben die Araber kein Brot?
Weil´s ka Mehl haben
wimps and posers, leave the hall!
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
Lesezeichen