auf anraten eines gewissen ignatz wrobl hier ein auszug aus meinem beitrag im kneipennamenarchiv:
'ein unangenehmes gefühl im bauch verursacht es mir jedesmal, wenn ich im hof der kulturbrauerei (ostberlin) der leuchtschrift des neu als touriabzocke hingewichsten 'PRENZ`L-life is life' ansichtig werde. -so peinlich steht«s über der tür. der zweite teil läßt mich (innerlich gequält aufheulend) unweigerlich 'na na nanana' singen der erste gemahnt mich an folgend erläutertes peinliches erlebnis: auf der funkausstellung 93 schlüpfte ich als noch grüne, aber gewitzte hostess in nina hagens (die am nachbarstand, bei der telekom sang) umkleidekontainer und durfte ihr, wir waren allein und sie glaubte mich wohl dafür vorgesehen, beim aus und umkleiden helfen. als sie dann splitternackt vor mir stand und ich überwältigt von glück weinte fragte sie, mich auf die stirn küssend 'was hat denn meine kleine tochter?' ich stammelte was von fan, weiblicher bewunderung und starkem frauenvorbild und wir kamen ins gespräch. auf ihre frage wo ich den herkäme rutschte mir (augenbliksverwirrt und von blöder westlersprache hirngewaschen 'PRENZ«L BERG' raus. worauf nina ungnädig die nase rümpfte und sagte 'wer aus dem PRENZLAUER BERG kommt
würde nie PRENZ«L BERG sagen'. womit sie doppelt recht hatte; ich war erst vor vier jahren aus dem umland zugezogen. ich war erledigt.'
zusätzlich eine nette kleine episode vom schulhof: meine freundin berichtete mir in der großen pause von einer gewissen nena, die neu wäre und einen großen hit hätte, ich darauf: quatsch du irrst dich, das ist nina, nina hagen, die is vor ner weile rübergegangen. durch meine mutti mit dem tango und dem honigmann (die sich alle mal anhören sollten, die nur den farbfilm kennen) sozialisiert kam für mich keine andere schlußfolgerung in frage. es wurde ein sturer streit, der sich am tag darauf zu meinen ungunsten klärte. welches jahr und welcher erste hit von nena war das? helft mir!
(Beitrag wurde von ju ja am 17.05.2001 um 01:18 Uhr bearbeitet.)
Lesezeichen