Prost, Alain

Es war das Formel 1 Nürburgringrennen im Jahre 1999. Wie fast jedes Jahr verbringen 2 Freunde und ich 3 schöne und auch sehr teuere Tage. Die Promidichte ist dort wie bei jedem F1-Rennen relativ hoch. Normalerweise schauen wir uns das Ganze immer mit Foto und Eddings bewaffnet an. Nur an diesem Freitag Abend blöderweise nicht. Es war schon so 21 Uhr, die ganzen Hardcore-Fans vergnügten sich schon im Bierzelt. Nur wir drei hielten uns noch vor dem "Media Center" auf. Dieses wird durch so einen überdachten Gang mit so einer Art Hintereingang mit dem Dorint Hotel verbunden, in dem einige Fahrer und sonstige "wichtige Leute" nächtigen. Nun ja, auf einmal ging die Türe von dem "Media Center" auf und so ein kleinerer Mann kommt mehr oder weniger auf uns zu. Es war schon dunkel, deshalb sahen wir auch erst auf den 2. Blick, dass das Alain Prost war! Wir waren ziemlich überrascht und wussten gar nicht so recht, was wir jetzt machen sollen. Blöderweise den Foto vergessen und nichts zu schreiben dabei. Gerade jetzt! Jemand von uns kam dann auf die tolle Idee, ihn folgendermassen anzusprechen: "Sorry Mr. Prost, have you got a Stift"? Nun ja, der besagte Kumpel war nicht gerade ein Fremdsprachen Experte :-). Nachdem wir ihn mit "pen" verbessert haben, verstand er, was wir meinten. Jedenfalls kramte er in seiner Prost-Racing Teamjacke rum, hatte aber dummerweise keinen dabei, was er uns auch sagte. Wir haben uns dann diesmal in korrektem Englisch von ihm verabschiedet und er auch von uns und so ging er seinen Weg. An diesem Wochenende trafen wir noch Flavio Briatore am gleichen Ort und Nobert Haug mit Mikka Häkkinen beim Essen, was aber eine andere Geschichte ist.

Gruss,
Tobias

Na, das war aber ein mächtig aufregendes Wochenende, Tobibaer, was? Schick doch die Geschichte mal an Auto-BILD, die interessiert das vielleicht.
Wie ging denn die Verabschiedung in korrektem Englisch? "On again-look"?

Do you have a gramm of car ?

Was denn, dann noch Flavio Briatore, Norbert Haug und Mikka Häkkingen beim Essen getroffen?!
Prost Mahlzeit.

fremdelnd:Nicht die Mamma!

Wo bleibt der "Alain Prost auf der Suche nach der verlorenen Zeit" - Kalauer???

In welcher Kurve hat Alain Prost die Zeit wohl verloren?

Na bitte, geht doch!

Die Anmut dieses Textes ist von eher herb schillernder Natur, da stimme ich den Meinungsäußerern vor mir zu. Sehr schön finde ich allerdings, dass sich Alain Prost mit der Frage auseinandersetzen musste, ob er jemanden umgebracht habe. ("Have you got a stiff" heisst im anmutigen Cornwall soviel wie "Haben Sie eine Leiche?"). Irgendwo schön, ja, doch.

Während in weit weniger anmutigen Landesteilen mit einer fast identisch klingenden Frage des Gegenübers Paarungsbereitschaft ausgelotet wird.

Ja, es war ein sehr interessantes Wochenende. Das "Stiff" Leiche heisst, hab ich nicht gewusst, macht das Ganze aber irgentwie noch blöder. Aber wann trifft man schon mal so eine Fahrerlegende und kein Mensch ist sonst dabei? Da kann man ja mal die Worte durcheinanderbringen. Wäre sicherlich ein schönes Photo geworden.
Noch eine kleine Anmerkung zu dem Haug/Häkkinen Treffen:
Das war am Sonntag nach dem Rennen. Der Italiener mit heisst "Pistenklause" und wir sind eigentlich jeden Tag hingegangen. Das dort schon ein Senna und Mansell genächtigt haben, bezeugen orginal Anschreiben des McLaren Teams, wo dekorativ an der Wand hängen. Tut jetzt aber nichts zur Sache. Man sollte vielleicht noch wissen, das ein oder zwei Rennen davor in Monza Häkkinen wegen eines Fahrfehlers ausgeschieden ist und dann zum heulen in den Wald ging. Jedenfalls, als ich gerade so meine Rigatoni's aß, sah ich zufällig im Augenwinkel Norbert Haug an der Türe. Hinter ihm lief Mikka und seine Frau, gefolgt von irgentwelchen Leutchen mit schickem McLaren Hemd. Diese 20 oder so Leute nahmen dann an einem großen Tisch ein paar Meter entfernt von uns Platz. Das hat wohl auch ein Tisch neben uns bemerkt, wo auf einmal anfing, "Tränen lügen nicht" zu singen (wegen dem Ereigniss von Monza). Wir mussten uns das lachen schon verkneifen. Wenigstens hat es Mika und sein Gefolge nicht bemerkt, war ja schon peinlich genug. Kurz darauf ging Mika sogar an die Bar um was zu trinken und gab ein paar Fans die Hand. Sympatisch war er mir schon.

Gruss,
Tobias

Naja, ich glaube nicht das Prost im Verdacht steht ein Cockney Hengst zu sein.

Als Variante erschlösse sich noch "Do you have a stiff", als Abkz. für "Do you have a stiff upper lipp", was aber auch Zustand ist, dem Alain eher nicht anheim fallen wird.

"....Das hat wohl auch
ein Tisch neben uns bemerkt, wo auf einmal anfing, "Tränen lügen nicht" zu singen..."
Da hätte ich mich an ihrer Stelle aber eher ganz schön erschrocken, Herr Tobibaer!

So, alles geklärt. Cousin Matthew teilte mit gerade auf Anfrage mit, dass "Do you have a stiff?" nur dann die Möglichkeit einer verstärkten Intimdurchblutung hinterfragt, wenn der Fragende noch nicht zum inneren Zirkel der Schamhaarträger zählt. Sprich: "Do you have a stiff" heisst nur bei präpubertiernden Briten "Hast Du'n Rohr?". Schade eigentlich, denn diese Interpretationmöglichkeit mochte mir hier & heute am besten gefallen. Alain Prost ist ja'n bisschen älter!

Aber Prost ist ja auch nicht der Fragende. Man muss sich Tobibaer und seinen Freund als Beavis & Butthead vorstellen, dann funktioniert das ganz hervorragend.

Höhö, Herr Rron Calli, da sagen'se die Wahrheit, ungeschminkt und wie man'se manchmal braucht! Der Tobibär gehört doch verbannt in die Untiefen dieses Forums - gemeinsam mit einer nievaulosen Pappe, die sich des Kekswichsens angenommen hatte, oder?

Ja wo denn?
Eher wobei oder doch wohin?

ritz&more:
dieses Gefühl, wenn man jemandem einen Brief nicht beantwortet, den man sehr gern hat, aber man hat leider die totale Antwortblockade gerade, und es vergehen Tage, Wochen, Monate vergehen, Jahre gar, man hat diese Briefschuld, die drückt, man verdrängt, aber es ist zu spät um auf Harmlosigkeiten harmlos zu antworten, da zuviel Zeit verstrichen ist, sagen wir zwei Jahre vielleicht- was ich fragen wollt:
Dieses Gefühl, das sagt ihnen nichts, oder?
Glückspilz, sie.

ritz&mor!