DerCaptain
19.09.2001, 10:35
Wie jeder brave Charlottenburger Bub hab ich natürlich auch meinen Lieblingsgriechen. Der Grieche, sozusagen der Sushi-Laden der 80er. Ich spielte damals in einer griechisch-türkischen Fußballmannschaft an der TU und man traf sich öfters, jaja, eben beim Griechen. Gerne gehe ich da heute noch hin, so alle 2 Monate mal. Er ist immer noch so verranzt wie damals.
So auch gestern. Höflich, wie ich bin, nahm ich den Platz zum Raum hin, die meißten Menschen sitzen ja lieber mit dem Rücken zur Wand; ich bin da nicht so. Deshalb hörte ich auch nur, daß sich am Nebentisch unangenehme Menschen setzten. Daß sie unangenehm waren lag daran, daß mindestens eine Person sich sehr laut in sehr schlechtem Englisch verbreitete. Ich hätte sie auch nicht erkannt, wenn ich mich umgedreht hätte, aber meine Begleitung erklärte mir, daß es sich bei dem Lautsprecher um Beate Wedekind handelte.
Oh, is this the old fashioned greek? krakeelt sie, kaum sitzt sie mit ihrer Begleitung und einem weiteren Paar. Der Mensch neben ihr räsoniert kurz nach der Vorspeise there is much garlic in the yoghurt und sie ramentert weiter. Alle reden leises Englisch, nur ihr ist die Fähigkeit zur gemessenen Konversation abhanden gekommen. I work for a great company called Springer - Aha, bei der Bunten gekippt, jetzt bei Springer. Mal wieder.
Einer der Anwesenden ist from the university of Sao Paulo, worauf sie zu ihrem Nachbarn sagt Du bist auch an der Uni?? Bist Du Ossi? - Ein Gespräch wird an unserem Tisch immer schwieriger.
Wir beschließen zu gehen, You have 5 children? und zahlen How often has you been married?. Frau Wedekind verfolgt mich bis zu meinem Lieblingsgriechen. Schlimm das.
------------------
'd'oh!'
So auch gestern. Höflich, wie ich bin, nahm ich den Platz zum Raum hin, die meißten Menschen sitzen ja lieber mit dem Rücken zur Wand; ich bin da nicht so. Deshalb hörte ich auch nur, daß sich am Nebentisch unangenehme Menschen setzten. Daß sie unangenehm waren lag daran, daß mindestens eine Person sich sehr laut in sehr schlechtem Englisch verbreitete. Ich hätte sie auch nicht erkannt, wenn ich mich umgedreht hätte, aber meine Begleitung erklärte mir, daß es sich bei dem Lautsprecher um Beate Wedekind handelte.
Oh, is this the old fashioned greek? krakeelt sie, kaum sitzt sie mit ihrer Begleitung und einem weiteren Paar. Der Mensch neben ihr räsoniert kurz nach der Vorspeise there is much garlic in the yoghurt und sie ramentert weiter. Alle reden leises Englisch, nur ihr ist die Fähigkeit zur gemessenen Konversation abhanden gekommen. I work for a great company called Springer - Aha, bei der Bunten gekippt, jetzt bei Springer. Mal wieder.
Einer der Anwesenden ist from the university of Sao Paulo, worauf sie zu ihrem Nachbarn sagt Du bist auch an der Uni?? Bist Du Ossi? - Ein Gespräch wird an unserem Tisch immer schwieriger.
Wir beschließen zu gehen, You have 5 children? und zahlen How often has you been married?. Frau Wedekind verfolgt mich bis zu meinem Lieblingsgriechen. Schlimm das.
------------------
'd'oh!'